See more menu at the bottom of page

Common Terms of Traditional Chinese Medicine (TCM)

中醫名辭

By: Joe Hing Kwok Chu

Click on the links to get information：   請按連線：

1. biao xie 表邪

2. biao xu (external deficient) 表虚

3. blood deficient 血虛  

4. blood heat 血熱

5. blood stasis  血淤

6. cun 同身寸

7. damp cold 寒濕

8. damp-heat  濕 熱

9. damp phlegm with qi and blood stasis 痰濕氣滞血瘀

10. damp phlegm and qi stagnation 痰濕氣滯

11. fang cun bī  方寸匕

12. fei qi deficient  肺氣虛

13. feng han (wind cold type syndrome)   風寒癥狀

14. feng re (wind heat type syndrome)  風熱癥狀

15. feng tan (wind-phlegm) syndrome 風痰症狀

16. gall bladder channel heat 膽 經實熱

17. gan feng nei dong 肝風內動

18. gan qi yu jie  肝氣鬱結

19. gan shen yin xu (liver-kidney yin deficient) 肝腎陰虚

20. gan huo shang yan   肝火上炎

21. gan wang pixu 肝旺脾虛

22. gan xu 肝 虛

23. gan yang shang kang 肝陽上亢

24. gong xue bing 功血 病

25. gu zheng lao re  骨蒸勞 熱

26. han tan (cold phlegm) 寒痰

27. heat in large intestine 大腸燥熱

28. jue leng 厥冷

29. ke ni shang qi 咳逆上氣

30. liu yin 六淫

31. liver fire ascending 肝火上炎

32. liver qi stagnation 肝氣鬱結

33. liver-kidney yin deficient  肝 腎陰虚

34. liver yang ascending  肝 陽上亢

35. liver and spleen inharmony  肝脾失和

36. lung qi deficient   肺氣虛

37. ming men lacks fire 命門火虛

38. pixu (spleen deficient)  脾虛

39. piyangxu 脾陽虛 (脾胃 虛寒)

40. qizi (qi stagnation) 氣滯

41. qixu (qi deficient)   氣虛

42. rè jī (heat retention) 熱積

43. re jue 熱 厥

44. releasing Exterior   解表

45. ruan jian san jie 軟堅散結

46. san jiao (triple burner / three warmer)  三焦

47. shenxu (kidney deficient) 腎虛

48. shenyangxu (kidney yang deficient) 腎陽虛

49. shenyinxu (kidney yin deficient)  腎陰虛

50. shi re  (damp heat)濕 熱

51. strong heat 實熱

52. tan shi (phlegm dampness) 痰濕

53. wind cold type syndrome (feng han)  風寒癥狀

54. wind heat type syndrome (feng re)  風熱癥狀

55. xinqixu (heart qi deficient) 心氣虛

56. xinyangxu (heart yang deficient) 心陽虛

57. xu huo, Deficient Fire 虛火

58. xue bi 血痺

59. xue han, coldness in blood  血寒

60. xue ku 血枯

61. xue lin 血淋

62. xue re (heat in blood) 血熱

63. xue xu (blood deficient) 血虛

64. xue yu (blood stasis) 血淤

65. xue zao 血燥

66. yangxu (yang deficient)  陽虛

67. yin yang both deficient 陰陽兩虛

68. yinxu (yin deficient)  陰虛

69. yinxu with fire  陰虚火旺

Click here for inquiry