Hemorrhoid Acupuncture Therapy （in English and Chinese 中英文)

痔 瘡針灸      按此看中文

Translated and edited by: Joe Hing Kwok Chu

Select one of the following prescriptions.

Prescription 1:

Needle: ci liao (B 32), chang qiang (Du 1), hui yang (B 35), cheng shan (B 57), er bai

Note: hui yang: B35.  Lateral to the lower end of the coccyx, 0.5 cm lateral to midline.

Prescription 2:

Needle: chang qiang  (Du 1),   kong zui  (L 6), cheng shan (B 57)

Prescription 3:

Prick on Hemorrhoid point

Hemorrhoid points can appear on on both sides of the seventh thoracic vertebra to the sacral vertebrae. Sometimes two or three hemorrhoid points may appear. Select the obvious one. Use a sterile needle to prick it open. The hemorrhoid points that are closest to the spine, the lowest are the better ones to select for pricking.
Pick one hemorrhoid point for each treatment. Pick once every seven days or so.
Note: the shapes of hemorrhoids points are like papules, slightly protruding from the surface of the skin, from small like the heads of needles to large like corn kernels, round, slightly glossy, color can be gray, brown or reddish ranges.

痔 瘡 ， 針 灸

處 方 1﹕

 體 針

針 次 寥 ，  會陽 ，承山， 長強 ，二白 。

方 義 ﹕ 次寥 ，  會陽 ， 承山，

次寥 ，  會陽 ，承山屬于足太陽膀胱經 ， 而其別行經脈絡于肛門 。 此三穴用瀉法深刺 ，以疏導膀胱經之氣而消瘀滯 。 加長強以加強其作用 。 二 白為治療瘡經驗穴 。

處 方 2﹕

針: 長強、孔最、承山

處 方 3﹕

挑 治

痔點在第七胸椎兩旁至骶椎出現 。有時可出現兩三個痔點，應選用其明顯的一個，用消毒過的針挑破。痔點越靠近脊柱，越靠下，效果越好。

每次挑一痔點 。 每七天左右挑 一次 。

註：痔點形如丘疹，稍突起於皮膚表面，小如針頭至大如粟米，圓形，略帶光澤，顏色可為灰白，棕褐或淡紅色不等。

Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌所提供贊助者之廣告