fēng chí point GB20 (in English and Chinese 中英文)
Translated by: Joe Hing kwok Chu 朱興國編譯
Location: They are points on the Foot Shaoyang Gall Bladder Channels. They are on the neck, at the bottom of occipital bone, level with with feng fu point, in the depression between the sternocleidomastoid and upper trapezius..
Application: Headache, dizziness, neck pain, painful swollen red eyes, tears, chronic sinus infection, epistaxis, deafness, facial nerve paralysis, stroke, malaria, colds, hyperthyroidism, fever.
風池穴 GB20
定位:足少陽膽經穴。在項部,當枕骨之下,與風府穴相平,胸鎖乳突肌與斜方肌上端之間的凹陷處。
主治:頭痛,眩暈,頸項強痛,目赤腫痛,流淚,鼻淵,鼻衄,耳聾,口眼歪斜,中風,瘧疾,感冒,癭氣(甲狀腺機能亢進),熱病