Pang da hai

胖大海

Sterculia scaphigera   Wall.

pei lan

佩蘭

Eupatorium fortunei  Turcz

peng e zhu

蓬莪朮

Curcuma phaeocaulis Valeton

peng qi ju

蟛蜞菊

Wedelia chinensis (Osb) Merr.，

peng sha

硼砂

sodium borate, sodium tetraborate, or disodium tetraborate

pi pa ye

枇杷葉

Eriobotrya japonica  Lindle.

po xiao

朴硝

natrium sulfuricum

pu gua

蒲瓜

Lagenaria siceraria (Molina) Standl.

pu gong ying

蒲公英

Taraxacum albidum Dahlst;.Taraxacum platycarpum  Dahlst.

pu huang

蒲黃

Typha angustata  Bory et Thunb.;  

Typha latifolia  L.;

Typha  orientalis  Presl.

qi ai

蘄艾

Artemisia argyi Levl．et Vant

qi ye lian  e zhang teng

七葉蓮﹐鵝掌藤

 Schefflera arboricola Hayata

qi ye shu

七葉樹

 Aesculus hippocastanum

qi ye yi zhi hua

七葉一枝花

 Paris polyphylla Smith var. chinensis (Franch.) Hare

qi zi

枸杞子 ， 杞子

Lycium barbarum L. or L chinense Mill

qian cao, qian cao gen

茜草，茜草根

Rubia cordifolia L.

qian ceng ta

千層塔

Huperzia serrata Thunb

qian hu

前胡

Peucedanum decursivum  Maxim

qian jin ba

千斤拔

Moghania philippinensis (Merr.et Rolfe) Li

qian li guang

千里光﹐( 烏蠅翼﹐蝴蠅翼﹐半天雷﹐鐵掃帚)

Senecio scandens Buch-Ham

qian ma

蕁麻

Urtica dioica.

qian nian jian

千年健

Homalomena occulta (Lour.) Schott

qian niu hua

牽牛花

Pharbitis nil (L.) Choisy

qian niu zi

牽牛子

Pharbitis nil  (:L.) Choisy.

qian shi

芡實

Euryale ferox Slisb.

qiang huo

羌活

Notopterygium incisum Ting ex HT Chang

qiao ba qi

鞘菝葜 (穿鞘菝葜)

Smilax perfoliate Lour

qiao mai

蕎麥

Fagopyrum esculentum  Moech.

qiao mai

蕎麥

Fagopyrum  vulgare  Hill

qie zi

茄子

Solanum melongena L.

qin jiao

秦艽

Gentiana macrophyllia Pall.

Gentiana straminea Maxim.

Gentiana crassicaulis Duthie et Burk.

Gentiana dahurica Fisch

qin pi

秦皮

Fraxinus bungeana  D.C.

Fraxinius bungeana  D.C. var. pubinervis  Bl.

qing dai

青黛

Indigo naturalis

qing fan

青礬

ferrous sulfate heptahydrate (FeSO₄.7H₂O )

qing fen

輕粉 氯化亞汞

 mercury chloride (Hg₂C_l2)

qing feng teng

青風藤

Sinomenium acutum （Thunb.）Rehd. Et Wils. S.acutum（Thunb.）Rehd. EtWils.Var. cinoreum Rehd. Et

qing hao

青 蒿

Artemisia apiacea  Hance

qing hao su

青蒿 素

Arteannuin; qingshaosu

qing long yi

青龍衣

Juglans mandshurica Maxim

Juglans regia L.

qing ma zi

苘麻子

Abutilon theophrasti Medic.

qing mu xiang

青木香

Aristolochia contorta  Bunge

Aristolochia debili  Sieb. et Zuce

Aristolochia kaempferi  Willd.

qing pi

青皮

Citrus reticulata Blanco;

Citrus tangerina Hort. et Tanaka;

Citrus  erythrosa Tanaka

qing xiang

青葙  

Celosia argentea L.

xin ye qing niu dan

心葉青牛膽

Tinospora cordifolia (Willd.) Hook. f. and Thoms. 心葉青牛膽 xin ye qing niu dan

qing yan

青鹽

halitum

qiu jiang

球薑

Zingiber zerumbet (L.) Roscoe ex Smith

qiu yin

蚯 蚓

Perichaeta communissma  G. and H.

qiong ma zi

莔麻子

Abutilon theophrastii Medic.

qiong xiong

芎藭

Conioselinum unvittatum  Turcz

qu mai

瞿麥

Dianthus superbus L.

quan shen

拳參

Polygonum bistorta  L.

quan xie

全蠍

 Buthus martensii  Karsch.

qun di cai

裙蔕菜

undaria pinnatifida (Sur.) Harriott.