Aplastic Anemia, Chinese herb formulae (in English and Chinese 中英文)治療再生障礙性貧血的中藥方
Translated by: Joe Hing kwok Chu Name of Formula: da tu si zi fang 《source: Tai Pin Hui Ming He Ji Ju Fang》·
Application:Vertigo, tinnitus, back pain, leg and knee weakness, hot flashes or dysphoria hot, little moss on tongue, thin and rapid pulse, weakness type of illness. It is mainly used to treat aplastic anemia, with blood deficient as main syndrome. Composition:
tu si zi, nu zhen zi，sang shen, bu gu zhi, ba ji tian, huang jing, he shou wu, shu di huang, shan zhu yu, han lian cao, gou qi zi, rou cong rong.
Add water to make into decoction. This formula can be used in conjunction with Cyclosporin A to treat aplastic anemia.
再生障礙性貧血的臨床表現，中醫學典籍中歸屬於“血虛”范疇。再生障礙性貧血 ,以 血虛為主証
藥方名 ：大菟絲子湯 《方源：太平惠民和劑局方 》 功效： 滋陰補腎，益精養血，溫腎健脾。
主治： 眩暈，耳鳴，腰酸背痛，足膝無力，潮熱或手足心熱，舌苔少，脈細數等虛勞之症。主要用於治療再生障礙性貧血。
組成： 菟絲子，女貞子，桑椹，補骨脂，巴戟天，黃精，何首烏，熟地黃，山茱萸，旱蓮草，枸杞子 ，肉蓯蓉。
Below will be translated. If you need them in a hurry you can email the librarian. 大菟絲子湯配合环孢霉素A (Cyclosporin A)治療再生障礙型貧血
制備方法
用法用量 日1劑水煎服。
用藥禁忌
不良反應
臨床應用
藥理作用 主要有提高機體免疫功能，保護骨髓造血系統等作用。
1．提高免疫功能：大菟絲子飲有較好的免疫促進作用。LACA小鼠用60鈷（劑量800拉德）照射，造成免疫功能受損，服本藥3日，巨噬細胞的吞噬百分率明顯提高；對抗環磷酰胺（皮下注射0.3mg/隻）導致的小鼠巨噬細胞吞噬功能抑制，使吞噬細胞吞噬率和吞噬指數分別為77.78±10.02和2.44±0.87，對照組為48.28±8.40和1.42±0.39，差異顯著。
2. 保護和促進骨髓造血機能：用脾結節法，體內擴散盒及體外瓊脂培養三種方法培養小鼠骨髓造血干細胞，觀察大菟絲子飲的作用。小鼠皮下給藥0.2g/隻，每日 2次，連續10日，在第8，9，10日日腹腔注射環磷酰胺0.15mg/g（環磷酰胺有強烈的骨髓造血細胞殺傷作用）。3日後處死動物，取骨髓細胞培養後觀察結果表明：本藥能對抗環磷酰胺的毒性損害，對造血系統有較好的保護作用，對紅系祖細胞（CFu-E），粒系祖細胞（CFu－D，CFu－C）和多能干細胞（CFu－S）均有促進作用。
3．抗缺氧，抗感染：大菟絲子飲可提高小鼠耐缺氧能力，存活時間延長82.6%，且作用較為持久，停藥24小時後，仍可使小鼠存活時間延長39%；另外，本藥還可提高小鼠小劑量金黃色葡萄球菌感染的存活率。
毒性試驗
qi deficient 氣虛，blood deficient 血虛兩虛型
臨床表現 :起病緩慢 ,証見疲乏無力 ,心悸氣短 ,頭暈眼花 ,面色少華 ,唇甲淡白 ,舌質淡 ,苔薄白，偶有鼻衄 ,肌衄，牙衄 ,時多時少 ,脈弦尺脈無力。
基本治法 :益氣養血。
基本方藥 :生晒參 3克 ,炙黃芪 15克 ,肉桂 (後下 ) 1.5克 ,地黃 ,茯苓，菟絲子，制首烏各 12克 ,當歸，白術，白芍各 9克 ,五味子 6克 ,大棗 7枚。
隨証加減 :有鼻衄，牙衄時 ,去肉桂 ,加側柏葉 12克 ,藕節炭 15克。有肌衄時 ,去肉桂 ,加旱蓮草，連翹各 12克。
heart qi deficient) 心氣虛，spleen deficient) 脾虛型
臨床表現 :証見面色虛黃 ,心悸乏力 ,失眠多夢 ,自汗盜汗 ,腹脹便溏 ,腰酸腿軟 ,咽乾口燥 ,舌質淡舌尖紅 ,苔薄脈弦數或細數 ,時有肌衄牙衄。生育期女性月經不調。
基本治法 :補血寧心。
基本方藥 :生晒參 3克 ,炙黃芪 15克 ,白術，當歸，茯神，半夏曲，山萸肉，補骨脂各9克 ,酸棗仁，龍眼肉，柏子仁各 12克 ,大棗 7枚。
隨証加減 :咽乾口燥甚者 ,加生脈飲 ,每次 1支 ,日服 3次。腹脹甚者 ,加廣木香，陳皮各 6克。
其他治療再生障礙性貧血的中藥方
中藥處方（一）
【辨証】spleen deficient) 脾虛，kidney deficient) 腎虛，qi deficient 氣虛，blood deficient 血虛。
【治法】補腎助脾，養血益氣。
【方名】健脾益腎湯。
【組成】何首烏20克，熟地20克，山茱萸25克，枸杞子25克，黃芪25克，當歸15克，阿膠10克，白術10克，陳皮10克，魚鰾10克，人參5克。
【用法】水煎服，每日1劑，日服2次。
【出處】陳玉峰方。
中藥處方（二）
【辨証】spleen deficient) 脾虛，kidney deficient) 腎虛。
【治法】補血生血。
【方名】生血片。
【組成】胎盤粉210克，阿膠90克，海嫖蛸45克，肉桂45克，皂礬500克。
【用法】共為細面，壓制成片，每次3片，日服2次。
【出處】郭恩綿方。
中藥處方（三）
【辨証】spleen deficient) 脾虛，kidney deficient) 腎虛，氣血不足。
【治法】溫補氣血，健脾益腎。
【方名】益血湯。
【組成】人參6克，白術9克，龜板膠9克（烊化），鹿角膠9克（烊化），阿膠9克（烊化），肉桂3克，陳皮9克，木香9克，當歸9克，白芍9克，甘草9克，大棗10枚。
【用法】水煎服，每日1劑，日服2次。
【出處】王永安方 Search this site Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry ) Click here for inquiry Copyright Notice 按此看關於版權問題 Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌 所提供之廣告 | 