Complementary and Alternative Healing University  Home  現代 中藥辭典

Table of Contents

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary


Traditional Chinese Medicine (TCM)


Prescribed Drug Dictionary

Biochemistry Dictionary

Lecture Slides

Research Librarian

General Online Library


Research Sites




Tell us what you want

Notify Changes & New Information






















San Zhong Kui Jian Tang 散腫潰堅湯

Translated and Edited by: Joe Hing Kwok Chu    按此看中文。

Name of Formula: San Zhong Kui Jian Tang (Lan Shi Mi Cang)

Application: cancer of the lymph system


huang qin 2 qian, long dan cao 2 qian , tian hua fen 3 qian, huang bai 2 qian, zhi mu 2 qian, jie geng 3 qian, kun bu 3 qian,  chai hu 1 qian, huang lian 1 qian, gan cao 1 qian, san leng 1.5 qian, e zhu 1.5 qian, lian qiao 3 qian, ge gen 3 qian, bai shao 3 qian dang gui wei 3 qian, sheng ma 1 qian.

Boil with water and serve as tea.

Note: 1 qian = 3.75 grams (old measurement)



黃 芩 二錢, 龍膽草 二錢, 天花粉  三錢, 黃柏   二錢, 知母二錢, 桔梗 三錢, 昆布 三錢 柴 胡 一錢, 黃 蓮 一錢, 甘草 一錢, 三 棱 一錢半, 莪  朮 一錢半, 連翹 三錢, 葛根 三錢, 白 芍 三錢,  當歸尾 三錢, 升 麻 一錢


 註:原方用舊制。一錢 = 3.75克

Below are Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌所提供之廣告


A manuscript... writing, translating and proofreading              in progress

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )      

Click here for inquiry  


Copyright Notice 按此看關於版權問題

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine

TCM Diagnosis

Samples of Formulae


copy right



Qigong (chi kung)

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary

General Online Library

Qigong classes

Fake Email Warning

Research Librarian


Qigong classes

Email this site to a friend


Weather Report



Last update: June 10, 11 p.m. LAH