Complementary and Alternative Healing University  Home  現代 中藥辭典

Search this site

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary


Traditional Chinese Medicine (TCM)


Prescribed Drug Dictionary

Biochemistry Dictionary

Lecture Slides

Research Librarian

General Online Library


Research Sites




Tell us what you want

Notify Changes & New Information











































































Qi Deficient 氣虛 (in English and Chinese 中英文)


by: Joe Hing Kwok Chu        按此看中文


Qi xu (qi deficient) is a traditional Chinese medical term.

The symptoms include:

  1. pale complexion,

  2. lag of energy,

  3. tiredness,

  4. instant sweating,

  5. lazy to talk or move,

  6. dizziness

  7. sleepiness.

Yang qi deficient syndrome:

In addition to qi deficiency symptoms, it also shows chills, spontaneous sweating,  deep and slow pulse or slow and weak pulse, fat tongue with white fur.


Pixu (spleen deficient) plus qi deficient is call piqixu (spleen qi deficient).


Shenxu (kidney deficient) plus qi deficient is call shenqixu (kidney qi deficient).


Back to TCM diagnosis.


  Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌所提供贊助者之廣告



  1. 面色蒼白﹐

  2. 精神不振﹐

  3. 疲倦無力﹐

  4. 容易出汗﹐

  5. 懶言懶動﹐

  6. 頭暈目眩,

  7. 嗜睡,

  8. 甚則暈厥 。


陽氣虛症 狀

陽氣虛除氣虛症狀外,兼有畏寒肢冷、自汗,脈沉緩或遲而無力 , 舌質胖淡舌苔白。


心氣虛症 狀

心氣虛,除上述氣虛症狀外,再加心悸、氣短、胸悶等。方可選 獨參湯加減。經驗方:人參,蓮子各3錢,冰糖一兩隔水炖熟,吃蓮肉喝湯。



  1. 咳嗽牽延日久﹐

  2. 容易感冒﹐

  3. 呼吸氣短﹐

  4. 遇冷則鼻塞﹐

  5. 流鼻水﹐

  6. 氣喘﹐

  7. 聲音低微。

肺虚加上氣虛症狀 是為 fei qi deficient  肺氣虛


Pixu (spleen deficient)



  1. 肌肉消瘦﹐

  2. 食慾不振﹐

  3. 噯氣﹐

  4. 腸鳴 腹脹﹐

  5. 屁多﹐

  6. 容易噁心嘔吐﹐

  7. 腹痛﹐

  8. 便溏,

  9. 排便不暢。


以上加上氣虛症狀 是為脾 胃氣虛。




 腎 虛:

  1. 頭髮脫落﹐

  2. 牙齒鬆動

  3. 膝部與腳跟疼痛

  4. 陽萎

  5. 月經不調

  6. 筋酸骨痛﹐


腎氣虚加上以上氣虛症狀 是為腎 氣虛。


Xin qi xu (heart qi deficient)



  1. 面色蒼白﹐

  2. 精神不振﹐

  3. 疲倦無力﹐

  4. 容易出汗﹐

  5. 懶言懶動﹐

  6. 頭暈嗜睡。


  1. 胸悶胸痛﹐

  2. 動則易喘﹐

  3. 氣短﹐

  4. 胸悶﹐

  5. 心悸﹐

  6. 心律不整。

以上症狀加上氣虛症狀 是為心 氣虛。




A manuscript... writing, translating and proofreading              in progress

Click here for comment. (Not for inquiry )    Click here for inquiry  


Copyright Notice 按此看關 於版權問題

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine

TCM Diagnosis

Samples of Formulae

Common Terms of Traditional Chinese Medicine


copy right


版權所 有

Qigong (chi kung)

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary

General Online Library

Qigong classes

Fake Email Warning

Research Librarian


Qigong classes


Weather Report


Last update: Sept 4, 2013; 11 p.m. LAH