Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典    Chinese Herb Dictionary      

Search this site     在本網站找資料



ban xia hou pu tang  (in English and Chinese 中英文)



by: Joe Hing Kwok Chu    


Name of Formula: ban xia hou pu tang Jin Gui Yao Lue)


Application: depression, sensation of there is something in the throat that cannot be expelled or swallowed. Fullness in the chest, or coughing, or vomiting, oily and white tongue, slippery and tight pulse.




fa ban xia 12 g, (smash), hou pu 9 g, fu ling 15 g,  gan jiang 6 g,  zi su leaves 6 pieces (to be cook during the last one and half minutes)


Add about 3 serving size bowls of water to all herbs, except zi su leaves (which are to be cooked during the last one and half minutes) and cooked for about 40 minutes till 2 bowl of liquid is left.  Then add zi su leaves. Stir and cook for another one and half minutes.



藥方名:半夏厚朴湯 《方源:金櫃要略 》









水三碗,大火滾後,改用慢火,煎大若40 分鐘。煎成二碗。才加入紫蘇葉,攪拌,再煎一分半鐘,不可過久,以免其有效的揮發油損失。


Search this site

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )    

Click here for inquiry

Copyright Notice 按此看關於版權問題

Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌 所提供之廣告

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress

List of Health Problems

Qigong (chi kung)

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine


TCM Diagnosis


Samples of Formulae

Terms of Traditional Chinese Medicine


Chinese Herb Dictionary

Qigong classes

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary


Qigong classes


Research Librarian


copy right




Weather Report


Last update: Oct 5, 2014; 6:10 p.m. LAH